Comment choisir un programme de soins palliatifs?
Les soins palliatifs font partie de ces choses auxquelles personne n'aime penser, mais auxquelles presque tout le monde devra faire face à un moment donné, que ce soit personnellement ou pour un être cher. Le terme hospice fait généralement référence aux soins de fin de vie qui se concentrent sur le confort et la gestion de la douleur pour les personnes dont l'espérance de vie est de six mois ou moins. Il y a plus d'options de soins palliatifs que jamais auparavant, mais cela signifie également qu'il y a une plus grande variance dans la qualité des soins. En planifiant à l'avance, en faisant vos devoirs et en posant les bonnes questions, vous pouvez contribuer à faire en sorte que vous ou votre être cher reçoive des soins de fin de vie appropriés et empreints de compassion.
Partie 1 sur 2: connaître vos options
- 1Commencez à planifier tôt. Les soins palliatifs ne font peut-être pas partie des certitudes de la vie comme «la mort et les impôts», mais ils deviennent un élément de plus en plus courant de l'expérience de fin de vie. Nous savons tous que la fin viendra un jour, alors regardez au-delà du désagrément lié à la planification de la mort et préparez-vous à l'avance afin d'assurer les meilleurs soins possibles.
- Parlez de vos souhaits, ou avec un être cher des leurs, concernant les éventuels soins de fin de vie. Si une maladie grave survient et peut conduire à des soins palliatifs, commencez à chercher des options dans votre région. Discutez avec des médecins, des assureurs, des organismes communautaires, des amis et des collègues, etc. Plus vous pouvez recueillir d'informations avant que ne commence la tourmente émotionnelle d'une situation de fin de vie, mieux c'est.
- Souvent, si on diagnostique une maladie chronique qui ne peut pas être guérie, mais qui peut être prise en charge par des traitements médicaux, il existe des programmes de soins palliatifs qui peuvent combler le fossé. Si l'espérance de vie de la personne est supérieure à six mois, mais que la condition nécessite certains soins pour aider à gérer la maladie, alors ce serait une bonne option avant que la personne ne doive entrer en hospice.
- 2Faites le tour en tant que consommateur averti. Les soins palliatifs dans leur forme moderne n'existent vraiment que depuis environ un demi-siècle, mais les options se sont considérablement développées ces dernières années, car elles sont devenues une composante reconnue du continuum des soins. Alors que les soins palliatifs étaient autrefois principalement le domaine des organisations caritatives et des opérations «maman et papa», ils sont devenus une industrie importante et rentable. De nombreux grands hôpitaux et centres de santé ont des programmes dédiés aux soins palliatifs et aux soins palliatifs.
- N'acceptez pas simplement une recommandation de soins palliatifs ou ne supposez pas que vous n'avez pas le choix. Vous avez de nombreuses options pour les soins palliatifs, et il est important que vous trouviez une bonne solution. L'hospice est un service qui englobe une période très délicate de la vie et la «compatibilité» entre les prestataires doit garantir que lorsque la patiente décède, ses proches seront guidés dans le processus qui doit être complété par la suite. Ne soyez pas poussé ou intimidé en choisissant un service de soins palliatifs auquel vous ne faites pas confiance.
- 3Travaillez avec vos prestataires médicaux. Si et quand vient le temps de demander des soins palliatifs, votre (vos) médecin (s) et les autres fournisseurs de soins de santé peuvent et doivent jouer un rôle important dans le processus. D'abord et avant tout, vous avez généralement besoin d'un diagnostic terminal avant d'être admissible aux soins palliatifs. Au-delà de cela, cependant, vos fournisseurs de soins de santé peuvent souvent vous fournir des conseils sur les types d'établissements de soins palliatifs et les options de soins qui peuvent convenir à votre situation.
- Aux États-Unis en particulier, votre fournisseur d'assurance médicale et / ou Medicare joueront également un rôle important dans le processus. Les soins palliatifs sont couverts par Medicare et la plupart des régimes d'assurance - avec certaines restrictions, limites et «obstacles à franchir», bien sûr. Tant que vos options de soins palliatifs répondent aux critères de couverture, le choix devrait vous appartenir.
- Habituellement, les services de soins palliatifs mis en place par l'hôpital sont recommandés par le personnel de gestion de cas et les travailleurs sociaux. Ils peuvent aider avec une grande partie de la paperasse afin que la seule responsabilité ne soit pas sur le membre de la famille ou le patient.
- Souvent, la référence pour un hospice survient quelques jours avant la mort du patient, et le véritable service de soins palliatifs n'a pas été utilisé à son plein potentiel. En obtenant des soins palliatifs le plus tôt possible, la famille et le patient peuvent profiter au maximum de leur temps ensemble et s'assurer que le patient est sans douleur et à l'aise dans ses derniers mois.
- 4Déterminez le type de soins palliatifs dont vous avez besoin. Traditionnellement, les soins palliatifs se produisaient au domicile du patient en phase terminale, les prestataires venant à domicile pour offrir une assistance et un soutien réguliers au patient et aux principaux soignants (généralement des membres de la famille). De plus en plus, cependant, les soins palliatifs se sont étendus au-delà du cadre familial.
- Si vous avez besoin de soins palliatifs dans un hôpital, une maison de soins infirmiers ou un établissement de soins de longue durée, recherchez des prestataires spécialisés dans ces types de milieux. Certains fournisseurs exploitent maintenant des centres de soins palliatifs spécialisés, ce qui peut donc être une autre option.
- Si rester à la maison est une priorité pour vous, recherchez des prestataires qui respecteront et appuieront cette décision et vous fourniront toute l'aide possible pour y parvenir.
- 5Tenez compte de vos préférences en matière de taille, de distance et d'affiliation. Alors que les petites opérations de soins palliatifs peuvent souvent fournir des soins plus personnalisés, les plus grandes ont souvent plus de personnel, de ressources et de technologie disponibles. Il y a toujours des exceptions, cependant, alors ne présumez pas simplement qu'un service de soins palliatifs plus petit ou plus grand répondra à vos préférences en matière de soins. Enquêtez et posez des questions.
- Tenez également compte des ratios personnel-patient, pour les petits et les grands programmes de soins palliatifs. Idéalement, un seul fournisseur de soins ne devrait pas avoir plus de douze patients à la fois.
- Gardez également à l'esprit la distance. À quelle distance sont les fournisseurs? (Autrement dit, combien de temps leur faudra-t-il pour se rendre chez vous lorsque vous en avez besoin?) Ou, si vous ne restez pas chez vous, à quelle distance se trouve le centre de soins palliatifs? (Combien de temps durera un voyage pour les êtres chers?)
- Préférez-vous un fournisseur de soins palliatifs affilié à une organisation religieuse spécifique, qui fournit un soutien spirituel qui respecte un large éventail de systèmes de croyances, ou aucun de ceux-ci? Essentiellement, considérez le rôle que la religion / la foi / la spiritualité jouera dans les derniers jours, et comment un fournisseur de soins palliatifs peut respecter et soutenir cette préférence.
- 6Soyez prêt à changer de fournisseur. Vous pouvez faire tous vos devoirs, écouter les meilleurs conseils, poser toutes les bonnes questions et encore parfois découvrir que vous avez fait le mauvais choix de soins palliatifs. Vous avez le droit de changer d'avis et de choisir un nouveau fournisseur - cela peut demander un peu plus de travail avec votre assureur pour assurer une couverture continue, mais c'est gérable et généralement utile.
- Malheureusement, en ce qui concerne les soins palliatifs, «le temps presse». Si vous sentez que vous ou un de vos proches n'êtes pas dans la bonne situation, n'attendez pas pour voir si la situation s'améliore. Assurez-vous de recevoir les soins de fin de vie que vous méritez pendant toute la durée de votre dernière phase de vie.
Partie 2 sur 2: poser les bonnes questions
- 1Confirmer l'accréditation, la certification et le permis d'exercice. Certains fournisseurs de soins palliatifs existent depuis des décennies, tandis que d'autres apparaissent du jour au lendemain et semblent disparaître tout aussi rapidement. Bien que la longévité n'équivaut pas toujours à une qualité supérieure, vous êtes plus susceptible d'avoir une expérience positive avec un fournisseur qui possède une vaste expérience et qui a acquis une reconnaissance appropriée pour ses services.
- Vous devriez toujours donner la préférence à un fournisseur de soins palliatifs qui a obtenu une accréditation par une organisation nationale (comme la Commission mixte); certification par Medicare (à des fins d'assurance et de paiement); et un permis d'exercice approprié (si nécessaire dans votre pays de résidence - les lois varient en Europe).
- 2Parlez aux administrateurs et aux membres du personnel. Les bons soins palliatifs reposent sur des relations personnelles entre les soignants et les patients. Avant de choisir un service de soins palliatifs, parlez-en aux responsables et à ceux qui fourniront réellement les soins. Assurez-vous qu'ils voient les objectifs et le processus de soins de la même manière que vous et qu'ils semblent sincères quant à leur désir de fournir des soins de fin de vie exceptionnels.
- Parlez aux administrateurs de la philosophie générale, des ressources et des autres informations que vous souhaitez connaître sur ce fournisseur de soins palliatifs. Obtenez une visite de l'établissement (le cas échéant) ou une description détaillée du processus de soins. Demandez des références d'organisations qui travaillent avec ce fournisseur.
- Renseignez-vous sur l'expérience, la formation et la certification du personnel. Idéalement, chaque membre du personnel qui s'occupe d'un patient en phase terminale devrait être certifié en soins palliatifs et posséder une solide combinaison d'expérience et de formation.
- Assurez-vous que le fournisseur de soins palliatifs dispose d'un personnel certifié sur appel 24 heures par jour, sept jours par semaine.
- Demandez à parler à certains ou à tous les prestataires de soins. Menez des entrevues informelles si vous le désirez, ou du moins avoir une idée du type de personnes qui travaillent pour ce fournisseur de soins palliatifs.
- 3Discutez d'un plan de soins individualisé pour le patient et sa famille. Un plan de soins détaillé adapté à chaque patient devrait être un élément standard de tout fournisseur de soins palliatifs. Le fournisseur doit être impatient de travailler avec vous, votre famille et les membres de «l'équipe de soins palliatifs» pour élaborer et mettre en œuvre ce plan.
- Une «équipe de soins palliatifs» peut inclure votre médecin; le médecin de l'hospice ou le directeur médical; infirmières; travailleurs de la santé à domicile; travailleurs sociaux; clergé ou conseillers; bénévoles; et thérapeutes.
- Dans de nombreux cas, la famille jouera un rôle central dans les soins du patient en phase terminale. Demandez une ventilation détaillée du rôle attendu de la famille dans la prestation de soins et de soutien. Cela est particulièrement vrai si les soins sont dispensés à domicile. Les membres de la famille sont souvent les principaux soignants, le personnel des soins palliatifs faisant le tour de plusieurs patients tout au long de la journée.
- Le soignant est également «sur appel» pour les situations urgentes, comme si la douleur est incontrôlée, la respiration devient difficile ou le patient décède.
- Renseignez-vous, par exemple, sur les options de «soins de répit», qui offrent essentiellement aux soignants primaires (généralement la famille) quelques jours de congé du stress mental et physique en plaçant le patient dans des soins temporaires à plein temps. Cela peut également être fait par l'hôpital local. Le personnel des soins palliatifs peut aider à mettre cela en marche si le principal soignant / membre de la famille a besoin d'une pause.
- 4Discutez des finances et obtenez les conditions de facturation et de paiement par écrit. Les soins palliatifs qualifiés sont couverts par Medicare et la plupart des assureurs privés aux États-Unis, mais il peut y avoir des co-payeurs d'assurance et des franchises à régler, par exemple pour les médicaments et les soins de répit. Assurez-vous de comprendre comment fonctionne le processus de facturation et quels types d'arrangements peuvent être conclus concernant les paiements.
- Votre assureur devra également faire partie de cette conversation, alors que vous vous efforcez de déterminer ce qui sera couvert et la part du coût qui sera à votre charge. Le fournisseur de soins palliatifs doit avoir une vaste expérience des relations avec les assureurs et être en mesure d'offrir des conseils.
- Les fournisseurs de soins palliatifs accepteront également normalement les paiements privés (sans participation d'assurance), si votre situation l'exige. Dans tous les cas, mais très certainement dans ceux-ci, obtenez tous les termes, conditions et processus de paiement mis par écrit et expliqués clairement.
- 5Aborder les options de traitement spécialisées et la planification d'urgence. La fin de la vie, comme le reste de la vie, ne se déroule souvent pas comme prévu. Renseignez-vous sur la manière dont le fournisseur de soins palliatifs s'adaptera et s'adaptera aux circonstances changeantes pendant la période de soins. Par exemple:
- Si le patient ne peut plus rester à la maison malgré le plan initial, quelles alternatives sont disponibles? Le prestataire dispose-t-il d'un centre de soins dédié ou d'un espace dans un hôpital?
- Le service de soins palliatifs est-il disposé et capable d'offrir ou de soutenir des traitements tels que les transfusions sanguines, l'oxygène d'appoint, les sondes d'alimentation, les visites d'urgence à l'hôpital et même la chimiothérapie ou la radiothérapie strictement pour la gestion de la douleur et le confort du patient? Ou bien, comprennent-ils et soutiennent-ils les directives préalables du patient concernant les limites des soins?
- Sur un plan plus pratique, le fournisseur de soins palliatifs est-il prêt à faire face aux pannes de courant, aux intempéries et à d'autres situations d'urgence? Demandez à voir leur plan d'urgence.
- 6Déterminez leur niveau d'implication une fois la mort imminente. Vous pourriez supposer que les soins palliatifs seront là jusqu'à la fin, mais ce n'est pas toujours le cas. Si vous voulez des soins palliatifs et du soutien jusqu'au moment de la mort (et même un peu au-delà), ou si vous préférez qu'ils «reculent» à la toute fin, soyez clair sur vos attentes et renseignez-vous sur leurs politiques.
- Certains fournisseurs de soins palliatifs peuvent même fournir une assistance pour la planification des funérailles et d'autres services post-mortem. Encore une fois, soyez clair sur vos préférences et vos attentes, et renseignez-vous sur leurs politiques concernant les soins de fin de vie.
- Pour une liste imprimable de la liste des questions recommandées à poser aux fournisseurs de soins palliatifs potentiels, visitez http://moments.nhpco.org/sites/default/files/public/moments/Choosing%20a%20Hospice.pdf. Consultez http://europeanhospice.org/learning-about-hospice/choosing-a-hospice-16-questions-to-ask/ et http://cancer.org/treatment/findingandpayingfortreatment/choosingyourtreatmentteam/hospicecare/hospice-care- questions aussi.