Comment administrer Narcan?
Si vous remarquez des signes de surdosage, tels qu'une respiration lente ou superficielle, des halètements, une peau pâle ou bleuâtre ou une absence de réaction, appelez les services d'urgence avant d'administrer Narcan. Pendant que vous attendez de l'aide, vérifiez les voies respiratoires de la personne pour vous assurer que rien ne restreint sa respiration. Ensuite, administrez des insufflations en lui pinçant le nez, en faisant un joint autour de sa bouche avec vos lèvres et en soufflant de l'air dans sa bouche. S'ils ne se réveillent pas après quelques respirations, sortez votre seringue Narcan. Pour une seringue intranasale, retirez les capuchons jaune et rouge et assemblez les 3 pièces pour former la seringue. Administrer la moitié du Narcan dans chaque narine en poussant le piston. Pour une seringue intraveineuse, retirez le dispositif de sécurité rouge et placez la zone noire du dispositif au milieu de la personne'l'extérieur de la cuisse jusqu'à ce que vous entendiez un clic et un sifflement pendant que l'appareil injecte automatiquement son médicament. Pour plus de conseils de notre co-auteur médical, y compris comment prendre soin d'une victime de surdose après avoir administré Narcan, lisez la suite.
Regarder quelqu'un qui vous est cher lutter contre la dépendance peut être dévastateur, mais savoir comment administrer Narcan peut lui sauver la vie et vous aider à vous sentir plus en contrôle. L'abus de drogues opiacées légales ou illégales (narcotiques) peut facilement conduire à en prendre une quantité excessive, ce qui provoque une surdose qui fait arrêter la respiration de la victime. Cependant, Narcan (naloxone, également de marque Evzio) peut souvent inverser une surdose d'opiacés. Maintenant que le public a accès à des formes de naloxone faciles à administrer, la lutte contre la dépendance peut devenir plus facile. Lorsque vous essayez d'aider, il est important de surveiller de près la victime, d'appeler les services d'urgence, de pratiquer la RCR si nécessaire et d'administrer efficacement le Narcan, qu'il s'agisse d'un spray nasal ou d'une injection.
Méthode 1 sur 4: administration de narcan intranasal
- 1Vérifiez les signes d'un surdosage. Avant d'administrer Narcan, assurez-vous de vérifier si la personne présente des symptômes de surdosage. Les symptômes peuvent inclure:
- Respiration lente ou superficielle.
- Bruits de halètement pendant le sommeil ou ronflements inhabituels.
- Peau pâle ou bleuâtre.
- Un rythme cardiaque lent.
- Basse pression artérielle.
- Ne répond pas et ne se réveille pas.
- 2Appelez les services d'urgence. Appelez immédiatement le 911 ou les services d'urgence de votre pays! Il est important de s'assurer que l'aide arrive avant de faire quoi que ce soit.
- 3Vérifiez les voies respiratoires de la personne et administrez des insufflations. Vérifiez la bouche et la gorge de la personne pour vous assurer que rien ne bloque ses voies respiratoires. Placez une main sur le menton de la personne, inclinez légèrement la tête et pincez-lui le nez. Ensuite, faites un sceau autour de sa bouche avec votre bouche, inspirez et soufflez le souffle dans sa bouche. Vous devriez voir sa poitrine se soulever pendant que vous prononcez l'inspiration, puis retomber lorsque vous retirez votre bouche de sa bouche.
- Donnez une respiration toutes les cinq secondes.
- 4Retirez les capuchons jaunes de la seringue. Préparez la seringue nasale immédiatement après avoir donné plusieurs insufflations (si nécessaire). Soulevez ou retirez les capuchons jaunes. Il y en a généralement deux - un à chaque extrémité de la seringue.
- Une seringue n'est pas une aiguille, c'est un dispositif en plastique qui maintient l'aiguille - ou dans ce cas, ce sur quoi le Narcan se visse.
- Vous pouvez trouver Narcan sur le site Web getnaloxonenow.org.
- 5Retirez le capuchon rouge du narcan. Le tube de Narcan (également étiqueté sous le nom générique de naloxone) peut avoir un capuchon rouge. Retirez-le et jetez-le.
- 6Assemblez les trois morceaux. Saisissez les ailes en plastique transparent de l'atomiseur nasal (l'applicateur en forme de cône) et insérez-le sur la seringue. Vissez doucement le récipient Narcan sur le corps de la seringue.
- Ne pas amorcer ou tester le spray. Il est à usage unique et ne peut pas être réutilisé.
- Certains vaporisateurs nasaux Narcan sont présentés dans des emballages pré-assemblés à usage unique. Ils contiennent deux dispositifs sans aiguille, un à utiliser dans chaque narine.
- 7Administrer la moitié narcan dans chaque narine. Couchez la victime sur le dos et inclinez la tête en arrière. Placez l'applicateur conique blanc dans une narine du nez de la victime. Appuyez brièvement et fortement sur l'extrémité de la capsule pour vaporiser le Narcan. Livrer la moitié du récipient (1cc).
- Répétez le processus immédiatement dans l'autre narine de la victime.
Méthode 2 sur 4: utiliser la forme injectable de narcan
- 1Retirez le boîtier extérieur. Narcan injectable, étiqueté EVZIO, est livré dans un étui. Sortez l'appareil de l'étui, mais ne retirez pas la protection rouge avant d'être prêt à injecter le médicament.
- 2Enlevez le garde de sécurité rouge. Lorsque vous êtes prêt à injecter, retirez la protection rouge de sécurité. Vous devrez peut-être tirer un peu fort sur le garde de sécurité rouge pour le retirer. Ne touchez pas la zone noire de l'EZVIO après avoir retiré la languette de sécurité rouge. C'est là que se trouve l'aiguille.
- 3Placez l'extrémité noire de l'appareil contre l'extérieur de la cuisse et injectez. Placez la zone noire de l'appareil au milieu de l'extérieur de la cuisse de la personne de sorte qu'elle se trouve juste au-dessus du muscle. Pour injecter le médicament, maintenez fermement l'appareil contre la cuisse de la personne pendant cinq secondes. Vous n'avez pas besoin d'enlever les vêtements de la personne pour ce faire.
- Vous entendrez un clic et un sifflement lorsque l'appareil injectera automatiquement le médicament dans la cuisse de la personne. Ceci est normal et signifie que l'appareil fonctionne.
- L'aiguille se rétractera dans le dispositif une fois l'injection terminée.
- 4Appelez les services d'urgence. Assurez-vous d'appeler le 911 (ou les services d'urgence de votre pays) immédiatement après l'injection ou demandez à quelqu'un d'appeler à l'aide pendant que vous effectuez l'injection.
Méthode 3 sur 4: surveiller la victime et lui donner des soins
- 1Administrer narcan uniquement si la victime répond aux critères. N'administrez Narcan que si la victime présente les signes de surdosage suivants:
- Ils sont inconscients, insensibles et vous ne pouvez pas les réveiller
- Ils ont des pupilles ponctuelles (rétrécies)
- Leur respiration est lente et superficielle, respirant moins de 8 fois par minute
- 2Fournir des soins de soutien jusqu'à l'arrivée des secours. Lorsque vous trouvez un être cher inconscient, criez et frottez vos jointures au centre de son sternum pour essayer de le réveiller. S'ils se réveillent, ils n'ont pas besoin de Narcan. Sinon, appelez immédiatement les services d'urgence et dites-leur que quelqu'un a peut-être fait une overdose. Avant de donner Narcan, voyez si la victime a besoin de RCR - cela peut lui sauver la vie! Suivez ces directives:
- Comptez leurs respirations: écoutez leur bouche tout en regardant si leur poitrine monte et descend pendant 5 à 10 secondes. S'ils ne respirent pas ou respirent moins de 8 fois par minute, donnez-leur quelques insufflations avant d'administrer Narcan.
- Vérifiez le pouls pendant 30 secondes en plaçant votre majeur et vos index sur le cou de la victime un peu sur le côté, sous la ligne de la mâchoire. S'il n'a pas de pouls, commencez les compressions thoraciques de RCP.
- 3Assurez-vous que la victime se rende à l'hôpital. Les services d'urgence doivent immédiatement conduire la victime en soins intensifs pour une surveillance. Si vous ne pouvez pas accéder aux services d'urgence, amenez la personne à l'hôpital dès qu'elle peut respirer par elle-même. Ils ont besoin de soins médicaux même si leur surdose est inversée par Narcan.
- 4Encouragez la victime à ne plus utiliser ce jour-là. Narcan peut provoquer des symptômes de sevrage, incitant la victime à vouloir à nouveau utiliser sa drogue. Cela peut provoquer une autre surdose. Ces envies peuvent être difficiles à gérer pour vous deux. Essayez de soutenir émotionnellement la victime et encouragez-la à ne plus consommer de drogue ce jour-là.
- 5Rangez le narcan de manière appropriée. Conservez tout Narcan que vous avez bien fermé dans son contenant d'origine et hors de portée des enfants. Conservez-le à température ambiante dans un endroit sombre et évitez de le garder dans un endroit chaud ou humide, comme dans la salle de bain. Ne congelez jamais le médicament non plus. Jetez le Narcan et obtenez-en un nouveau si la protection rouge a été retirée, s'il est périmé, s'il a l'air trouble ou si vous pouvez voir des particules flotter à l'intérieur.
- Gardez-le hors de portée des enfants. Ne laissez personne d'autre utiliser vos médicaments.
Méthode 4 sur 4: obtenir et utiliser narcan de manière appropriée
- 1Connaître la drogue de la victime. Si un être cher consomme des drogues illégales ou prend des médicaments sur ordonnance de manière inappropriée, essayez de savoir ce qu'il prend. Demandez-leur directement et faites-leur savoir que vous vous souciez de leur sécurité. Narcan peut inverser les effets des médicaments opiacés tels que:
- Héroïne
- Analgésiques sur ordonnance comme le fentanyl, la morphine, la méthadone, la buprénorphine, l'hydrocodone et l'oxycodone
- Certains médicaments de marque courants tels que Percocet, OxyContin, Vicodin, Percodan, Tylox et Demerol
- 2Obtenez Narcan d'un médecin. Si vous ou un être cher souffrez de dépendance aux opiacés, parlez à votre médecin de la possibilité de garder Narcan à portée de main. Vous pourrez peut-être obtenir du Narcan liquide qui peut être injecté dans une veine, un muscle ou sous la peau, ou un spray nasal. Vous avez besoin d'une ordonnance pour obtenir Narcan dans certains États, mais pas dans d'autres.
- Des dispositifs d'injection automatique (Evzio) sont parfois disponibles. Ceux-ci disposent d'un guidage vocal qui peut vous indiquer, vous ou un autre, comment utiliser l'appareil. Utilisez-le une fois puis jetez-le. C'est la MEILLEURE OPTION si vous n'avez pas de formation médicale.
- Vous ne pourrez probablement pas vous administrer Narcan en cas de surdosage. Les amis, la famille et les proches doivent savoir comment utiliser le Narcan et où le trouver.
- 3Faites une analyse rapide des signes de surdose d'opiacés. Vous ne savez peut-être pas toujours de quelle drogue une personne a fait une overdose, ou si elle en a consommé. Ne perdez pas de temps, mais recherchez très rapidement certains signes indiquant que la victime a peut-être fait une overdose d'opiacés. Recherchez rapidement des flacons de médicaments sur ordonnance qui traînent, un patch de morphine ou de fentanyl sur leur corps (enlevez-le!)
- Si vous connaissez quelqu'un aux prises avec une dépendance aux opiacés, informez-le des services communautaires et nationaux tels que la Harm Reduction Coalition et d'autres ressources de rétablissement.
- Vérifiez la date d'expiration du Narcan que vous conservez et remplacez-le s'il expire.
- Pour donner des insufflations, inclinez légèrement la tête de la victime en arrière et soulevez son menton pour ouvrir les voies respiratoires. Pincez-lui le nez avec une main. Mettez votre bouche sur la bouche de la victime pour faire un sceau et soufflez dans sa bouche. Assurez-vous que sa poitrine se soulève lorsque vous respirez - sinon, expirez avec plus de force.
Questions et réponses
- Mon kit est un type de seringue que je dois puiser dans un flacon de stockage. Avec ce type d'aiguille, puis-je faire l'injection à travers les vêtements ou uniquement sur la peau nue?Il doit être injecté dans la peau nue. Demandez plus d'informations à votre pharmacien ou à votre médecin.
Les commentaires (1)
- Je ne savais pas que je devais donner des insufflations d'abord, puis Narcan. Cela m'a aidé à sauver ma mère.