Comment dire "je t'aime" en bengali?
Par exemple, তোমাকে আমি ভালোবাসি (/ tomake ami bhalobashi /) peut signifier «C'est toi que j'aime» ou ভালোবাসি তোমাকে আমি (/ bhalobashi tomake ami /) peut signifier «C'est de l'amour ce que je ressens pour toi».
Que vous soyez curieux ou apprenant la langue, ou que vous souhaitiez simplement trouver une nouvelle façon d'exprimer votre appréciation envers un être cher, ce guide vous apprendra comment dire «je t'aime» en bengali.
- 1Dites আমি তোমাকে / তোমাদের ভালোবাসি. Bengali n'infléchit pas pour le sexe ou le nombre. Cependant, il a une forme plurielle du pronom you.
- En position singulière-accusative (ou position d'objet), c'est তোমাকে, grosso modo to.ma.ke avec un 't' doux.
- Pour le pluriel-accusatif, c'est তোমাদের, à peu près to.ma.der avec un 't' doux.
- আমি (a.mi) est «je» et ভালোবাসি (bha.lo.ba.shi) est «amour».
- La transcription phonétique large est / ami tomake bhalobashi / ou / ami tomader bhalobashi /.
- 2Ajustez la phrase pour la romance. Pour l'amour romantique, au lieu de / bhalobashi /, প্রেম করি ie / prem kori / peut être utilisé.
- 3Modifiez le libellé si vous répondez en nature. Pour dire «je t'aime» à quelqu'un, ajoutez simplement / o / avec / ami /, comme আমিও তোমাকে ভালোবাসি ie / amio tomake bhalobashi /.
- আমিও তোমাকে আরো ভালোবাসি (/ amio tomake aro bhalobashi /) ou আমিও তোমাকে আরো বেশি ভালোবাসি (/ amio tomake aro beshi bhalobashi /) signifie que je t'aime (encore) plus ". Le sentiment peut être encore intensifié en allongeant le son / o / de / aro /
Comment dire un terme attachant et gentil pour un homme que vous aimez à Bangla, d'un homme à une femme? - 4Allez un peu plus formel lorsque cela est nécessaire. Au lieu de তোমাকে / তোমাদের, আপনাকে / আপনাদের (ap.na.ke/ap.na.der, avec soft 'd' comme 'th' de 'other' en anglais) peut être utilisé pour plus de respect ou des situations formelles (familièrement, il est principalement utilisé pour les adresses formelles).
- তোকে / তোদের (to.ke/to.der, encore une fois, avec soft 't' et soft 'd') peut être utilisé comme adresse hautement informelle.
- 5Ajustez votre formulation pour l'emphase ou la poésie. Le bengali est une langue à phrasé libre. Ainsi, les mots peuvent être réordonnés pour changer d'accent ou pour des exigences poétiques. Par exemple, তোমাকে আমি ভালোবাসি (/ tomake ami bhalobashi /) peut signifier «C'est toi que j'aime» ou ভালোবাসি তোমাকে আমি (/ bhalobashi tomake ami /) peut signifier «C'est de l'amour ce que je ressens pour toi».
Lisez aussi: Comment savoir si vous avez un trouble bipolaire?
Questions et réponses
- Comment dire un terme attachant et gentil pour un homme que vous aimez à Bangla, d'un homme à une femme? AI cherche un terme utilisé uniquement pour la personne que vous aimez, presque comme un surnom.Le mot / shona /, qui signifie or, peut être utilisé de manière neutre pour un être cher indépendamment de son sexe ou de votre relation avec la personne. Cependant, il n'est pas utilisé pour désigner une personne plus âgée que vous, sauf si cette personne est votre partenaire.
- Comment dire qu'il / elle ne m'aime pas en bengali?Les pronoms bengali sont neutres en termes de genre, alors vous dites simplement "shey amaake valo basena".
Avis de non-responsabilité médicale Le contenu de cet article n'est pas destiné à remplacer un avis médical professionnel, un examen, un diagnostic ou un traitement. Vous devez toujours contacter votre médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié avant de commencer, de modifier ou d'arrêter tout type de traitement de santé.
