Comment conserver un EpiPen?
Conservez un epipen à température ambiante.
Si un EpiPen vous a été prescrit ou à quelqu'un que vous aimez, vous vous demandez peut-être où et comment le conserver. Après tout, vous voulez que votre EpiPen soit en meilleur état de fonctionnement si jamais nécessaire. Conservez votre EpiPen dans un environnement à température ambiante facilement disponible jusqu'à ce qu'il doive être utilisé, qu'il expire ou qu'il soit endommagé.
Partie 1 sur 2: Stocker votre epipen en toute sécurité
- 1Gardez votre epipen dans son tube porteur avec le capuchon de sécurité en place. Les directives d'utilisation écrites doivent être incluses. L'EpiPen, dans son tube de support, doit rester dans un portefeuille isolé s'il est exposé à des températures en dehors des plages de température ambiante, ou s'il est fréquemment conservé dans un sac soumis à des températures fluctuantes.
- 2Conservez un epipen à température ambiante. Votre EpiPen doit rester à température ambiante la plupart du temps. Cependant, pour les excursions d'une journée, l'EpiPen peut être temporairement dans des environnements de 15-30°C (59-30°C). Vérifiez que votre EpiPen n'est pas endommagé et consultez un fournisseur de soins de santé si vous laissez accidentellement l'EpiPen hors de la température ambiante pendant la nuit.
- Pour une journée à la plage, essayez une glacière isotherme ou enroulez une serviette autour d'un sac de glace et placez votre EpiPen dans la glacière.
- Pour un voyage de ski ou tout autre temps passé à l'extérieur dans la neige, essayez un porte-ceinture qui peut être porté sous le manteau. La chaleur corporelle doit garder l'EpiPen suffisamment chaud.
- 3Gardez votre epipen dans un endroit sombre. L'exposition à une lumière vive peut endommager la solution d'épinéphrine. Garder l'EpiPen dans un sac isotherme pendant les voyages, ou dans une armoire non verrouillée à la maison, aidera à le garder à la fois sombre et à la bonne température ambiante.
Partie 2 sur 2: élimination d'un epipen endommagé, périmé ou utilisé. - 4Ayez un epipen disponible aux endroits les plus fréquentés. Une personne qui pourrait avoir besoin d'une injection d'EpiPen devrait en avoir une à la maison, au travail, à l'école, à la garderie ou au camp, ou dans un gymnase ou une maison de vacances. Demandez à un professionnel de la santé d'obtenir plusieurs EpiPens pour chaque emplacement requis.
- 5Gardez votre epipen hors de portée des jeunes enfants, mais ne le verrouillez pas. Les petits enfants ne devraient pas avoir accès à un EpiPen avant d'avoir atteint l'âge où ils peuvent s'auto-administrer une injection si nécessaire. Les EpiPens doivent rester dans un emplacement déverrouillé connu des gardiens afin qu'ils puissent y accéder rapidement si nécessaire.
- 6Emballez soigneusement votre epipen pour les voyages en avion. Si vous voyagez par avion, vous pouvez emmener votre EpiPen dans l'avion avec votre ou le mettre dans vos bagages enregistrés. Étant donné que les cales des avions ne sont pas à température contrôlée, assurez-vous de bien isoler votre EpiPen si vous décidez de le vérifier et de le ranger dans une partie bien rembourrée de vos bagages pour éviter tout dommage.
- Si vous emportez votre EpiPen, vous pouvez demander à la sécurité de l'aéroport de l'inspecter visuellement plutôt que de le passer au scanner à rayons X, si vous préférez.
Partie 2 sur 2: Élimination d'un epipen endommagé, périmé ou utilisé
- 1Vérifiez régulièrement que la fenêtre de visualisation n'est pas endommagée. Il y a une fenêtre claire près de la pointe sur l'EpiPen où vous pouvez vérifier si la solution change de quelque manière que ce soit. Remplacez votre EpiPen si la solution à l'intérieur devient brune ou autrement décolorée, si elle devient trouble ou si elle contient des sédiments.
Si un EpiPen vous a été prescrit ou à quelqu'un que vous aimez, vous vous demandez peut-être où et comment le conserver. - 2Gardez une trace de la date d'expiration sur votre epipen. Utilisez la date d'expiration sur l'EpiPen lui-même plutôt que la date sur sa boîte, si elles sont différentes. Marquez cette date sur un calendrier et préparez-vous à remplacer votre EpiPen avant cette date.
- Un EpiPen expiré peut être moins efficace, mais il doit tout de même être utilisé s'il n'y a pas d'autre option en cas d'urgence allergique.
- Dans le cas où vous avez 2 EpiPens expirés sous la main, utilisez celui dont la date est la plus proche de la date actuelle.
- 3Ayez un nouvel epipen disponible avant de vous en débarrasser. Un EpiPen expiré doit être remplacé dès que possible; cependant, il est plus important d'avoir un EpiPen sous la main pour une personne qui pourrait en avoir besoin, au lieu de n'en avoir aucun, même si l'EpiPen est expiré. Remplacez simplement l'EpiPen expiré dès que vous avez le nouveau.
- 4Placez un epipen usagé dans un récipient et donnez-le au personnel d'urgence. Un appel d'urgence doit toujours être effectué en cas de réactions anaphylactiques (allergiques sévères) et après l'utilisation d'un EpiPen. La personne malade doit recevoir des soins de suivi et être surveillée médicalement pendant environ quatre heures après l'incident. Inscrivez l'heure à laquelle l'injection a été administrée sur le contenant ou le sac et donnez-la à l'ambulance ou au personnel de l'hôpital.
- 5Éliminez les épipènes endommagés ou périmés conformément aux réglementations locales. Les EpiPens usagés, endommagés ou périmés peuvent tous être éliminés dans un site de collecte supervisé tel qu'un bureau de fournisseur de soins de santé, une pharmacie, un service de santé, la police ou une caserne de pompiers. Les directives d'élimination des objets tranchants peuvent varier en fonction de l'endroit où vous vivez.Par conséquent, demandez à un professionnel de la santé ou à un autre gardien compétent de la personne ayant besoin d'un EpiPen la procédure appropriée dans votre région.
- Les objets tranchants (produits contenant des aiguilles) ne doivent pas être simplement jetés à la poubelle. Renseignez-vous sur l'élimination appropriée dans votre région avant de vous en débarrasser.
Vérifiez que votre EpiPen n'est pas endommagé et consultez un fournisseur de soins de santé si vous laissez accidentellement l'EpiPen hors de la température ambiante pendant la nuit. - 6Offrez d'utiliser des epipens expirés pour la formation. Les EpiPens inutilisés et expirés peuvent être utilisés à des fins de formation. Demandez à un professionnel de la santé s'il peut utiliser des EpiPens expirés pour la formation. Ou si vous savez comment utiliser un EpiPen, et connaissez quelqu'un qui pourrait bénéficier de savoir comment en utiliser un, montrez-leur en utilisant une orange pour imiter le processus d'injection.
- N'utilisez jamais un EpiPen expiré sur une personne ou un animal pendant l'entraînement.
- Si vous êtes le gardien d'une personne à qui un EpiPen vous a été prescrit, apprenez à bien utiliser l'administration d'une injection d'EpiPen.
- Les EpiPens ne doivent être utilisés qu'en cas d'urgence allergique. En cas d'administration accidentelle et / ou inappropriée, appelez immédiatement le 911.
- Vous ne devez jamais réfrigérer votre EpiPen; les températures froides peuvent endommager le mécanisme de l'injecteur. Remplacez un EpiPen si la solution à l'intérieur devient gelée.
- Ne stockez pas votre EpiPen dans une voiture chaude ou dans la boîte à gants d'un véhicule. Une chaleur extrême peut également endommager la solution d'épinéphrine.
Lisez aussi:
Avis de non-responsabilité médicale Le contenu de cet article n'est pas destiné à remplacer un avis médical professionnel, un examen, un diagnostic ou un traitement. Vous devez toujours contacter votre médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié avant de commencer, de modifier ou d'arrêter tout type de traitement de santé.
En parallèle
