Comment auto-injecter un stylo Humira?
Humira est un médicament utilisé pour traiter des affections telles que l'arthrite, la colite ulcéreuse, la maladie de Crohn et le psoriasis en plaques. Il est généralement auto-injecté dans la cuisse ou le ventre, ce qui peut être un peu intimidant au début. Pour les stylos préremplis, l'aiguille est minuscule et vous ne la voyez jamais, ce qui rend les choses un peu moins intimidantes. Détendez-vous, installez votre kit sur une surface propre et plane et désinfectez votre site d'injection.
Partie 1 sur 4: mise en place du stylo prérempli
- 1Retirez un stylo du réfrigérateur et inspectez-le. Sortez un plateau doseur de la boîte et ouvrez-le. Le plateau doseur contient un stylo prérempli et un tampon imbibé d'alcool que vous utiliserez pour désinfecter le site d'injection. Vérifiez que les dates d'expiration figurant sur la boîte, le plateau et le stylo correspondent, et assurez-vous que le produit n'est pas périmé.
- Regardez dans la fenêtre de visualisation du stylo pour inspecter le liquide à l'intérieur. N'utilisez pas le stylo si vous voyez des particules, des flocons, une décoloration, un trouble ou des signes que le stylo est endommagé.
Consignes de conservation: Conservez Humira au réfrigérateur entre 36 et 8°C (2 et 8°C). Ne congelez pas Humira et n'utilisez pas de stylo congelé, même décongelé. Pour protéger votre médicament de la lumière, conservez-le dans son emballage d'origine jusqu'à ce que vous soyez prêt à l'utiliser.
- 2Placez le stylo, le tampon d'alcool et une boule de coton sur une surface plane et propre. Désinfectez une table avec un nettoyant de surface ou utilisez un plateau propre comme poste de travail. Rangez les petits morceaux dans des contenants en plastique afin qu'ils soient organisés. En plus du stylo et du tampon d'alcool, vous aurez besoin d'une boule de coton plus tard dans le processus, alors prenez-en une dans votre armoire à pharmacie.
- Le plateau de dosage ne comprend pas de boule de coton, que vous maintiendrez contre le site d'injection après avoir administré votre médicament. La gaze fera également l'affaire si vous n'avez pas de boules de coton à portée de main.
- Vous devriez également avoir un contenant pour objets tranchants à portée de main afin de pouvoir vous débarrasser du stylo après l'avoir utilisé.
- Le stylo est fragile et fait de verre, il est donc important de le placer sur une surface propre et plane. N'utilisez pas de stylo si vous l'avez laissé tomber.
- 3Laisser le stylo se réchauffer à température ambiante pendant 15 à 30 minutes. Pour la plupart des gens, l'injection d'Humira après l'avoir laissé chauffer pendant 15 à 30 minutes est plus confortable que l'injection à froid. Réchauffez votre médicament à température ambiante uniquement. Ne le mettez pas au micro-ondes, ne le mettez pas dans l'eau chaude ou ne le réchauffez pas par tout autre moyen.
- Laissez les capuchons gris et prune à chaque extrémité du stylo pendant que la dose atteint la température ambiante. Ne retirez les capuchons qu'immédiatement avant d'injecter Humira.
- Pendant que votre médicament se réchauffe, vous pouvez désinfecter votre site d'injection.
Partie 2 sur 4: nettoyage du site d'injection
- 1Lavez-vous les mains avec du savon et de l'eau chaude. Lavez-vous soigneusement pendant au moins 20 secondes avant de désinfecter votre site d'injection. Après vous être lavé les mains, séchez-les bien avec une serviette en papier propre.
- Humira peut affaiblir votre système immunitaire et vous exposer à un risque plus élevé d'infection. Pour cette raison, il est essentiel de se laver les mains et de désinfecter le site d'injection.
- 2Choisissez un endroit sans défaut sur le ventre ou la cuisse. Injectez Humira à l'avant ou sur le côté d'une cuisse ou dans votre ventre à au moins 5,1 cm (2 po) de votre nombril. Assurez-vous que le site d'injection est exempt de coupures, ecchymoses, vergetures, rougeurs, douleurs ou cicatrices. Si vous souffrez de psoriasis, évitez d'injecter Humira dans les plaques.
Conseil: choisissez un endroit différent chaque fois que vous injectez Humira pour éviter les douleurs et les irritations. Par exemple, si vous avez injecté votre cuisse gauche à votre dernière dose, injectez votre cuisse droite ou votre estomac la prochaine fois que vous utiliserez votre médicament.
- 3Essuyez le site avec un tampon d'alcool en effectuant des mouvements circulaires. Retirez le tampon d'alcool inclus dans le plateau doseur de son emballage. Ensuite, essuyez-le sur la peau autour du site d'injection choisi pendant environ 20 secondes et laissez-le sécher quelques secondes après.
- Ne touchez pas le site d'injection et ne le couvrez pas de vêtements jusqu'à ce que vous soyez prêt à administrer l'injection.
Partie 3 sur 4: administration de vos médicaments
- 1Retirez les capuchons gris et prune immédiatement avant de vous injecter. Tenez le stylo avec le côté gris vers le haut et retirez le capuchon gris de la pointe. Retournez le stylo de façon à ce que le côté prune soit vers le haut, puis retirez le capuchon prune.
- Assurez-vous de retirer les capuchons du stylo au lieu de les tordre. N'essayez pas de refermer le stylo, car cela pourrait endommager l'aiguille ou évacuer le médicament.
- 2Pressez 5,1 à 7,6 cm (2 à 3 po) de peau autour du site d'injection. Tenez le stylo dans votre main dominante et, avec l'autre, pincez doucement la peau autour du site d'injection. Ne touchez pas l'endroit exact où vous injecterez le stylo. Pressez simplement la zone autour d'elle assez fermement pour soulever la peau.
- Continuez à presser doucement votre peau pendant que vous injectez le médicament. Presser votre peau permet de rendre l'injection moins inconfortable.
- 3Placez l'extrémité blanche du stylo à plat contre le site d'injection. Tenez le stylo avec la fenêtre de visualisation face à vous et les flèches blanches pointant vers le site d'injection. Appuyez sur l'extrémité blanche, qui est le capuchon de l'aiguille, contre la zone de peau que vous avez soulevée.
- Assurez-vous de maintenir le stylo à plat contre votre peau afin qu'il forme un angle de 90 degrés avec le site d'injection.
- 4Appuyez sur le bouton couleur prune pour commencer l'injection. Tenez fermement le stylo contre le site d'injection tout en appuyant sur le bouton prune. L'aiguille elle-même est minuscule et vous pouvez juste ressentir une pincée ou une piqûre. Humira peut provoquer une douleur ou une sensation de brûlure une fois qu'il est injecté, vous pouvez donc ressentir un certain inconfort.
- Réchauffer Humira pendant environ 30 minutes et pincer votre peau pendant que vous injectez Humira aident à minimiser l'inconfort.
- Différentes personnes éprouvent divers degrés d'inconfort après l'injection. Certaines personnes ressentent un léger inconfort ou une légère douleur au site d'injection pendant 1 ou 2 minutes. D'autres ressentent des douleurs pendant plusieurs heures ou jusqu'à quelques jours après l'injection.
Astuce: écoutez un clic fort lorsque vous appuyez sur le bouton couleur prune. Cela signifie que le stylo a commencé à injecter le médicament.
- 5Maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce que l'indicateur jaune recouvre la fenêtre. Comptez lentement jusqu'à 10 pendant que vous regardez l'indicateur jaune se déplacer dans la fenêtre de visualisation. Après environ 10 secondes, l'indicateur doit cesser de bouger et la fenêtre entière doit être jaune.
Partie 4 sur 4: terminer l'injection
- 1Retirez lentement le stylo du site d'injection. Une fois que l'indicateur jaune a cessé de bouger, retirez lentement le stylo de votre peau. Puis relâchez doucement la zone de peau que vous avez pincée.
- Le site d'injection peut être sensible après l'administration de l'injection et il est normal que vous saigniez un peu après avoir retiré le stylo.
- Une fois que vous retirez le stylo, l'aiguille se rétracte dans le capuchon blanc de l'aiguille. Écoutez le clic. N'essayez pas de toucher l'aiguille ou de jouer avec le couvercle blanc.
- 2Appuyez légèrement une boule de coton propre sur le site d'injection. Juste après avoir retiré le stylo, maintenez la boule de coton sur votre site d'injection. N'appuyez pas trop fort, car la zone peut être sensible et ne frottez pas le site d'injection après avoir administré votre médicament.
- Maintenez la boule de coton en place pendant au moins 10 secondes. Pour certaines personnes, rester assis pendant 5 à 10 minutes après l'injection permet de minimiser l'inconfort.
Conseil: bien que ce ne soit pas absolument nécessaire, vous pouvez couvrir le site d'injection avec un bandage si vous constatez qu'il saigne encore après avoir appuyé sur une boule de coton dessus.
- 3Jetez le stylo usagé dans un récipient résistant à la perforation. Jetez immédiatement le stylo dans un contenant pour objets tranchants correctement étiqueté, résistant à la perforation et aux fuites. Si vous n'avez pas de contenant pour objets tranchants, demandez à votre médecin de vous en fournir un.
- Ne jetez pas le contenant pour objets tranchants dans votre poubelle habituelle. Lorsqu'elle est presque pleine, jetez-la dans le cabinet de votre médecin ou selon vos directives locales. Si vous vivez aux États-Unis, renseignez-vous sur les procédures d'élimination des objets tranchants de votre État sur http://fda.gov/safesharpsdisposal.
- Vous pouvez jeter le tampon d'alcool, la boule de coton, le plateau doseur et les autres emballages à la poubelle ordinaire.
- 4Notez la date et le lieu de votre injection. Notez la date et le site d'injection sur un calendrier, dans un cahier ou sur un appareil électronique pour suivre vos doses. De cette façon, vous aurez un enregistrement que vous avez pris la dernière dose, et vous saurez quel endroit éviter la prochaine fois que vous choisirez un site d'injection.
- Il est sage de définir des rappels sur votre téléphone pour éviter de manquer une dose. Si vous oubliez une dose, prenez-la dès que vous vous en souvenez, à moins qu'il ne soit presque l'heure de votre prochaine dose prévue. Si tel est le cas, prenez votre prochaine dose comme prévu.
- S'asseoir tout en vous injectant vous-même peut vous aider à vous concentrer sur ce que vous faites. Détendre vos muscles peut également aider à rendre l'injection moins inconfortable.
- La peau de votre ventre est plus épaisse que celle de vos cuisses, de sorte que de nombreuses personnes trouvent les injections d'estomac moins douloureuses.
- Adressez-vous à votre médecin si vous ressentez une douleur persistante ou une sensation de brûlure au site d'injection. Demandez-leur s'ils recommandent d'appliquer un timbre à la lidocaïne ou un sac de glace au site d'injection pendant 20 minutes avant d'administrer Humira.
- Appelez votre médecin ou votre pharmacien si votre médicament est trouble, périmé ou autrement inutilisable. Demandez si vous pouvez échanger le stylo inutilisable contre un nouveau.
- N'injectez pas Humira avant que votre médecin ou votre infirmière ne vous donne des instructions de première main.
- Consultez votre médecin rapidement si vous présentez des signes d'infection, comme un mal de gorge ou des plaies qui ne guérissent pas.
- Les effets secondaires peuvent inclure des douleurs au site d'injection, des nausées, des maux de tête et des maux de dos. Informez votre médecin si ceux-ci persistent ou si vous ressentez des effets indésirables graves, tels qu'un gonflement, une éruption cutanée, un engourdissement ou des picotements, des difficultés respiratoires, des vertiges ou de nouvelles douleurs articulaires.
Questions et réponses
- Pourquoi du liquide a-t-il jailli dans l'air après avoir retiré le capuchon violet de mon stylo Humira?Mon médecin a dit que les stylos pouvaient être mal chargés et projeter le liquide ailleurs. Elle a dit, si cela se produit, d'appeler le numéro de téléphone du fabricant sur la boîte et ils enverraient une recharge immédiatement sans frais.
- Combien de temps le stylo doit-il rester hors du réfrigérateur avant utilisation?Essayez de laisser le stylo reposer jusqu'à ce qu'il soit à température ambiante. Cela prend environ trente minutes et soulage la douleur lors de l'injection.
- Après utilisation, est-ce que je jette tout le stylo?Oui. Les stylos Humira doivent être jetés. Ils ne contiennent qu'une seule aiguille et cela ne peut pas être changé. Il sera sale et peut-être infecté si vous ne vous en débarrassez pas.
- Comment injecter dans ma cuisse?L'injection dans la cuisse n'est pas très différente de l'injection dans l'estomac. Suivez toutes les procédures de pré-injection énumérées dans cet article, puis placez le stylo sur l'intérieur de la cuisse. (L'endroit avec le plus de graisse est souvent le meilleur endroit pour l'injection, car il soulagera la douleur lors de l'injection.) Appuyez fermement le stylo contre votre peau. Tenez le stylo à un angle de 45 degrés par rapport à votre peau et injectez. Tenez fermement le stylo pendant dix secondes pendant l'injection du médicament. Une fois les dix secondes écoulées, assurez-vous que l'indicateur jaune est visible et retirez le stylo de votre cuisse. Suivez toutes les instructions post-injection répertoriées dans cet article.
- J'ai oublié de maintenir le bouton de couleur prune enfoncé après avoir cliqué. Ai-je reçu la dose complète?Tant que l'indicateur jaune est visible et que le médicament n'a pas coulé (une petite quantité de fuite suffit), vous devriez avoir reçu la dose complète.
- Lorsque j'extrait l'aiguille, beaucoup de liquide se retrouve sur ma jambe, même si le drapeau blanc de fin est dans la fenêtre. Est-ce que je perds des médicaments?Une petite quantité de fuite est courante, mais si la majorité du médicament ne pénètre pas dans votre jambe, il peut y avoir un problème. Il y a plusieurs raisons pour lesquelles cela peut se produire. Il se peut que le stylo ne fonctionne pas correctement, auquel cas vous pouvez le faire remplacer. Cela peut également se produire si vous ne maintenez pas le stylo assez fermement.
- Puis-je le faire injecter dans mon bras?Non. Mon infirmière m'a dit que le bras faisait encore plus mal que les cuisses et le ventre. Cela peut légèrement modifier la façon dont le médicament est absorbé. L'injection dans le bras n'est pas recommandée.
- Pourquoi n'y a-t-il pas de sang au site d'injection?C'est normal; ne vous en faites pas. Une goutte ou deux de sang apparaîtra parfois, mais si vous effectuez correctement la procédure, vous ne verrez souvent pas de sang du tout.
- Si le stylo injecteur fuit, cela signifie-t-il que je ne reçois pas tout le médicament?S'il ne fuit qu'une petite quantité, ne vous inquiétez pas, jetez simplement le stylo. S'il fuit régulièrement et qu'il en reste un peu dans le stylo après l'injection, il se peut que vous n'utilisiez pas correctement le stylo.
- Comment retourner un contenant d'aiguilles d'injection usagées?
Les commentaires (4)
- Cela m'a aidé à comprendre exactement ce que je devais faire la première fois que j'allais me faire l'injection d'humira. La lecture m'a évité un voyage chez le médecin pour me montrer comment! Très facile et minutieux. Merci.
- Je suis tellement reconnaissant d'avoir trouvé ce site Web avec des instructions et des images. Je voulais m'assurer de ne rien faire de mal. Merci.
- Je viens de recevoir mes 2 premières semaines de doses d'Humira aujourd'hui. Mon mari est diabétique et utilise de l'insuline injectable. Je sais donc quoi faire, même si je n'ai jamais eu à lui faire une injection et que ma mère est infirmière. Cet article a aidé à clarifier les choses. Merci.
- J'ai reçu mon Humira et je ne savais pas comment le stylo fonctionnait. Cette vue m'a aidé à le comprendre, malheureusement l'un des stylos était défectueux et a tourné dans le mauvais sens.